A Nintendo conduziu uma sessão de demonstração de duas horas de The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake para o Nintendo Switch 2, realizada na Cidade do México. O evento foi documentado pelo canal CTup, onde o apresentador Gabriel Rimi avaliou o desempenho técnico do hardware, a reconstrução gráfica dos cenários e as alterações na jogabilidade em relação à versão original de 1998 para o Nintendo 64.

Reconstrução gráfica

Segundo a análise técnica apresentada, o título conta com texturas em alta resolução e um sistema de iluminação remodelado, mantendo estabilidade na taxa de quadros durante a exploração do reino de Hyrule. Objetos como moedas, armas e equipamentos foram dotados de efeitos de transparência e sinais de desgaste físico. Rimi afirmou que a proposta visual não busca uma cópia direta da estrutura antiga, mas uma reimaginação do material original.

Mecânicas e interface

A navegação na campanha foi alterada para incluir um sistema de tapeçaria, uma interface visual que registra em ilustrações os eventos superados e exibe os próximos passos a serem cumpridos pelo jogador. Durante a demonstração do Templo da Floresta, focada no combate contra o chefe Fantasma de Ganon, foram exibidas modificações arquitetônicas voltadas à usabilidade, como a inclusão de uma plataforma elevatória que permite o retorno a salas anteriores caso itens fiquem para trás.

Localização em português

A versão testada confirmou a presença de dublagem e textos localizados em português do Brasil. O recurso de áudio localizado coexiste com a opção de alterar a linguagem para o inglês através do menu de configurações. Conforme avaliado por Rimi, a tradução dos diálogos e a dublagem nacional visam facilitar a compreensão da história para novos públicos, sem restringir o acesso à faixa original para jogadores veteranos.